ALL ROMS / SA O ROMA

Daniel Petrovski
Makedonia, 2018
21’

Tickets  

Original verzia e anglikane titrenca

SA O ROMA, si harno dokumentari, prezentinla o kontinuitetya thay o yaveripya ani romani festa Erdelezi ko Skopyeske komunitetya ani Topaana thay Šutka. Filmesko rejiseri si romano studenti e antropologiako thay inspirisalo kotar profesor Dunin eski pinda bershuni vizualuni dokumentacia. Ov bare janipea sikavla o scene rekodrime ko bersh 1967 oleska 16mm kamera, milenca roma (Sa O Roma) ano vesha festinena prekal o khelipe thay muzika kontrastimo kotar o quqipe ko bersh 2017. Akava bare mahatnipasko dikhipe e yekha festako ko som date vash 50 bersh sikavgyola kotar shukar naracia e harne mothavipakso ko 20 minute thay dikhlo kotar o akya thay eksperienca e profesoreski Dunin sar khelipasko rodlarno.

 

Daniel Petrovski si terno romano antropologi, autori thay rezhiseri e teatralune thay filmeske butyengo, thay freelance zhurnalisti. Jivdinla thay kerla buti ani Republika e Vrdloriguna Makedoniaki ani Šuto Orizari, yekhuni Romani komuna ani Evropa. Ov si rodlarno e Romane tradiciengo thay qhibyako sar vi aktivisti vash romane hakaya, kulturako evolviripe, thay medie. Ov si rezhiseri e filmesko Sa O Roma, sar vi autori thay rezhiseri e panj yaver dokumentarun filmengo vash romani kultura thay edukacia. Oleske filmya thay avokipaske aktivitetya lele poqinya thay penjaripe ano Balkani.

 

Rejia: Daniel Petrovski
Kamera: Elsie Ivancich Dunin
Avazo: Simon Petrovski
Montazha: Daniel Petrovski
Muzika: Erdelezi: Vaska Jankovska / Goran Bregović Sa O Roma: Ozgu Namal KUD Phralipe Khedingeoe o Roma: Nehat Gaši Alo šužo dive: Ahmet Rasimov
Produkcia: Branislav Petrovski, Romano Ilo Association

 

LUYA DIVE, 18:00, e P&R e rejiserea